<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>bioBlogia &#187; Corazón</title>
	<atom:link href="http://www.bioblogia.com/tag/corazon/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.bioblogia.com</link>
	<description>Noticias de actualidad cientifica</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 03:37:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>Estudio sobre células madre ayuda a clarificar el mejor momento para la terapia celular a los sobrevivientes de ataques cardiacos</title>
		<link>http://www.bioblogia.com/2011/12/estudio-sobre-celulas-madre-ayuda-a-clarificar-el-mejor-momento-para-la-terapia-celular-a-los-sobrevivientes-de-ataques-cardiacos/</link>
		<comments>http://www.bioblogia.com/2011/12/estudio-sobre-celulas-madre-ayuda-a-clarificar-el-mejor-momento-para-la-terapia-celular-a-los-sobrevivientes-de-ataques-cardiacos/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Dec 2011 16:24:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Francisco P. Chávez</dc:creator>
				<category><![CDATA[Células Madre]]></category>
		<category><![CDATA[Células madre]]></category>
		<category><![CDATA[Corazón]]></category>
		<category><![CDATA[Enfermedades cardiovasculares]]></category>
		<category><![CDATA[Infarto al miocardio]]></category>
		<category><![CDATA[Medicina]]></category>
		<category><![CDATA[Medicina regenerativa]]></category>
		<category><![CDATA[Salud]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bioblogia.com/?p=3294</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Una red de investigación dirigida por un médico de la Cínica Mayo descubrieron que la aplicación de las células madre obtenidas de la médula ósea dos o tres semanas de que una persona tiene un ataque al corazón no mejora la función cardiaca. Este es el primer estudio que examina de manera sistemática el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>Una red de investigación dirigida por un médico de la Cínica Mayo descubrieron que la aplicación de las células madre obtenidas de la médula ósea dos o tres semanas de que una persona tiene un ataque al corazón no mejora la función cardiaca. Este es el primer estudio que examina de manera sistemática el momento y el mejor método de entrega de las células madre lo que ofrece información vital para el campo de la terapia celular.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.bioblogia.com/wp-content/uploads/2011/12/Infarto-miocardio.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-3295" title="Infarto miocardio" src="http://www.bioblogia.com/wp-content/uploads/2011/12/Infarto-miocardio.jpg" alt="" width="570" height="432" /></a></p>
<p><span id="more-3294"></span></p>
<p>Los resultados fueron publicados en línea en la revista JAMA y sugieren que la terapia de células madre es útil solo en la primera semana después de un ataque al corazón. El estudio ayuda a identificar los límites de cuando la terapia con células madre podría ser beneficiosa. Es decir, esta terapia no debe extenderse dos o tres semanas después de un ataque al corazón. Si bien es seguro hacerlo, no se encuentra ningún beneficio para la función del corazón después de seis meses.</p>
<p>El estudio fue realizado entre julio del 2008 y febrero del 2011 a 87 personas con ataques al corazón y con disfunción del ventrículo izquierdo. Estos recibieron ya sea sus propias células madre mononucleares de la médula ósea o simplemente placebo.</p>
<p>Los investigadores evaluaron la función del corazón a través de una resonancia magnética cardíaca mediante la medición de la fracción de eyección, o qué porcentaje de la sangre es bombeada fuera del ventrículo izquierdo durante cada contracción. No se encontraron diferencias significativas en las lecturas de la función cardíaca al inicio y los seis meses en el grupo tratado (48,7 por ciento a 49,2 por ciento) con respecto al grupo de placebo (del 45,3 por ciento a 48,8 por ciento).</p>
<p>El estudio ofrece una lección de advertencia para las personas que han tenido ataques al corazón y está pensando en ir al extranjero para recibir tratamiento con células madre luego. La sugerencia del estudio es que las personas no busquen tratamiento fuera de los EE.UU. para las terapias que no tienen una eficacia demostrada luego de pasado más de dos semanas de ocurrido el infarto.</p>
<p><strong>Referencia</strong></p>
<ol>
<li>J. H. Traverse, T. D. Henry, S. G. Ellis, C. J. Pepine, J. T. Willerson, D. X. M. Zhao, J. R. Forder, B. J. Byrne, A. K. Hatzopoulos, M. S. Penn, E. C. Perin, K. W. Baran, J. Chambers, C. Lambert, G. Raveendran, D. I. Simon, D. E. Vaughan, L. M. Simpson, A. P. Gee, D. A. Taylor, C. R. Cogle, J. D. Thomas, G. V. Silva, B. C. Jorgenson, R. E. Olson, S. Bowman, J. Francescon, C. Geither, E. Handberg, D. X. Smith, S. Baraniuk, L. B. Piller, C. Loghin, D. Aguilar, S. Richman, C. Zierold, J. Bettencourt, S. L. Sayre, R. W. Vojvodic, S. I. Skarlatos, D. J. Gordon, R. F. Ebert, M. Kwak, L. A. Moye, R. D. Simari. <strong>Effect of Intracoronary Delivery of Autologous Bone Marrow Mononuclear Cells 2 to 3 Weeks Following Acute Myocardial Infarction on Left Ventricular Function: The LateTIME Randomized Trial</strong>. <em>JAMA: The Journal of the American Medical Association</em>, 2011; 306 (19): 2110 DOI:<a href="http://dx.doi.org/10.1001/jama.2011.1670" rel="nofollow" target="_blank">10.1001/jama.2011.1670</a></li>
<li>J. M. Hare. <strong>Bone Marrow Therapy for Myocardial Infarction</strong>. <em>JAMA: The Journal of the American Medical Association</em>, 2011; 306 (19): 2156 DOI:<a href="http://dx.doi.org/10.1001/jama.2011.1686" rel="nofollow" target="_blank">10.1001/jama.2011.1686</a></li>
</ol>

<div class="nr_clear"></div>	
	<div id="nrelate_related_1" class="nrelate nrelate_related nrelate_default nr_130"></div>
	<!--[if IE 6]>
		<script type="text/javascript">jQuery('.nrelate_default').removeClass('nrelate_default');</script>
	<![endif]-->
	
	<script type="text/javascript">
	/* <![CDATA[ */
		nRelate.domain = "www.bioblogia.com";
		var entity_decoded_nr_url = jQuery('<span/>').html("http://api.nrelate.com/rcw_wp/0.50.3/?tag=nrelate_related&keywords=Estudio+sobre+c%C3%A9lulas+madre+ayuda+a+clarificar+el+mejor+momento+para+la+terapia+celular+a+los+sobrevivientes+de+ataques+cardiacos&domain=www.bioblogia.com&url=http%3A%2F%2Fwww.bioblogia.com%2F2011%2F12%2Festudio-sobre-celulas-madre-ayuda-a-clarificar-el-mejor-momento-para-la-terapia-celular-a-los-sobrevivientes-de-ataques-cardiacos%2F&nr_div_number=1").text();
		nRelate.getNrelatePosts(entity_decoded_nr_url);
	/* ]]&gt; */
	</script>
<div class="nr_clear"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bioblogia.com/2011/12/estudio-sobre-celulas-madre-ayuda-a-clarificar-el-mejor-momento-para-la-terapia-celular-a-los-sobrevivientes-de-ataques-cardiacos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¿Por qué las células humanas del corazón no se pueden regenerar?</title>
		<link>http://www.bioblogia.com/2011/08/por-que-las-celulas-del-corazon-no-se-pueden-regenerar/</link>
		<comments>http://www.bioblogia.com/2011/08/por-que-las-celulas-del-corazon-no-se-pueden-regenerar/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Aug 2011 21:35:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Francisco P. Chávez</dc:creator>
				<category><![CDATA[Células Madre]]></category>
		<category><![CDATA[Accidentes cardiovasculares]]></category>
		<category><![CDATA[Células madre]]></category>
		<category><![CDATA[Corazón]]></category>
		<category><![CDATA[Infarto]]></category>
		<category><![CDATA[Medicina]]></category>
		<category><![CDATA[Medicina regenerativa]]></category>
		<category><![CDATA[Salud]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bioblogia.com/?p=2825</guid>
		<description><![CDATA[Un grupo de investigadores de células madre de la UCLA han descubierto por primera vez por qué los miocitos cardíacos humanos adultos han perdido su capacidad de proliferar, tal vez explique por qué el corazón humano tiene tan poca capacidad regenerativa. El estudio, realizado en líneas celulares de ratones, pueden dar luces sobre los métodos de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Helvetica} --></p>
<p>Un grupo de investigadores de células madre de la UCLA han descubierto por primera vez por qué los miocitos cardíacos humanos adultos han perdido su capacidad de proliferar, tal vez explique por qué el corazón humano tiene tan poca capacidad regenerativa.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.bioblogia.com/wp-content/uploads/2011/08/Regeneración-celulas-cardiacas.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2826" title="Regeneración celulas cardiacas" src="http://www.bioblogia.com/wp-content/uploads/2011/08/Regeneración-celulas-cardiacas.jpg" alt="" width="512" height="245" /></a></p>
<p><span id="more-2825"></span></p>
<p>El estudio, realizado en líneas celulares de ratones, pueden dar luces sobre los métodos de reprogramación los miocitos cardíacos dentro del propio corazón de un paciente para crear nuevo músculo y así reparar los daños.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A diferencia de los tritones y las salamandras, los humanos adultos no pueden volver a crecer de forma espontánea sus órganos dañados como el corazón. Sin embargo, investigaciones recientes sugieren que los mamíferos tienen la capacidad de regenerar el corazón pero por un período muy breve, dentro de la primera semana de vida. Pero esa capacidad se pierde rápidamente.</p>
<p>Para los investigadores si tenemos la capacidad alguna vez en el desarrollo tal vez sea posible recuperar esa capacidad cuando crecemos.</p>
<p>El artículo publicado en la edición 08 de agosto de la revista <em><a href="http://jcb.rupress.org/">Journal of Cell Biology</a></em>, sugiere que podría ser posible dar marcha atrás al reloj celular a un momento en que los miocitos cardíacos sí tenían la capacidad de proliferar y volver a crecer los músculos del corazón.</p>
<p>Las salamandras y otros organismos inferiores tienen la capacidad de diferenciar-los miocitos cardíacos, o los llevan a una fase anterior o estado más primitivo, lo que les permite volver a entrar en el ciclo celular y la creación de nuevo músculo cardíaco. En los mamíferos, hemos perdido ese potencial. Si supiéramos cómo restaurar eso, o conocer la razón por la que los miocitos adultos no lo pueden hacer, se podría tratar de averiguar una manera de utilizar los métodos de la naturaleza para regenerar el corazón.</p>
<p>Durante el desarrollo humano, los miocitos cardíacos son formados por las células madre progenitoras y proliferan hasta formar el corazón. Una vez que el corazón se forma, los miocitos se transformar a partir de células inmaduras en células maduras que no pueden proliferar. Eso no es tan de tritones y salamandras, que los miocitos cardíacos pueden ir y venir entre los inmaduros, o primitivo, los estados de proliferar y reparar el daño y luego volver en células maduras una vez que el daño sea reparado.</p>
<p>Loa autores creen que la razón por la que los miocitos cardíacos humanos adultos no pueden hacer esto es bastante simple. Esto ya que cuando los miocitos se encuentran en un estado más primitivo, que no son tan buenos a la contratación, lo cual es vital para la función apropiada del corazón. Porque los seres humanos son mucho mayores que los tritones y las salamandras, y necesitan más la contracción del corazón para mantener la presión arterial óptima y la circulación.</p>
<p>Es decir, la forma en que evolucionaron, con el fin de mantener la presión arterial y el flujo sanguíneo se tuvo que renunciar a la capacidad de regenerar el músculo cardiaco. El lado positivo de esto es que tenemos los miocitos cardíacos más eficientes y un mejor corazón pero sin la capacidad de regenerarse.</p>
<p>Los autores dijeron que con carácter temporal, derribando las proteínas que bloquean el mecanismo del ciclo celular, puede ser posible obtener cardiomiocitos adultos que puedan volver a entrar en el ciclo celular y volver a un estado donde pueden proliferar de nuevo. Estas terapias tendrían que ser reversible, de modo que los efectos de la manipulación de las proteínas con el tiempo desaparezcan una vez que el daño sea reparado.</p>
<p>Los investigadores están estudiando actualmente el uso de nanopartículas para entregar pequeños ARN de interferencia en el corazón para destruir las proteínas que mantienen a los miocitos maduros.</p>
<p>Cuando ocurre un ataque cardíaco, el oxígeno se corta a una parte del corazón, por lo que los miocitos cardíacos mueren y resultan en un tejido cicatricial. Es fácil de localizar la zona dañada del corazón, y si mediante una forma se puede reprogramar los miocitos del propio paciente, el sistema de manipulación de proteínas pueden ser inyectados en la zona dañada, revirtiendo los miocitos a su estado primitivo y reemplazar el músculo muerto con nueva vida muscular cardíaca.</p>
<p>La gente ha estado hablando sobre el potencial de regeneración de estos organismos inferiores por mucho tiempo y por qué esto no ocurre en los seres humanos. Este es el primer documento que ofrece una justificación y un mecanismo de por qué sucede esto.</p>
<p>Este es un mecanismo potencial y alternativo al uso de células madre embrionarias o reprogramadas para regenerar el músculo del corazón sin tener que ampliar la cosecha o las células madre. Es decir, cada persona sería su propia fuente de células para la regeneración.</p>
<p><strong>Referencia</strong></p>
<p>P. Sdek, P. Zhao, Y. Wang, C.-j. Huang, C. Y. Ko, P. C. Butler, J. N. Weiss, W. R. MacLellan. <strong>Rb and p130 control cell cycle gene silencing to maintain the postmitotic phenotype in cardiac myocytes</strong>. <em>The Journal of Cell Biology</em>, 2011; 194 (3): 407 DOI: <a rel="nofollow" href="http://dx.doi.org/10.1083/jcb.201012049" target="_blank">10.1083/jcb.201012049</a></p>

<div class="nr_clear"></div>	
	<div id="nrelate_related_2" class="nrelate nrelate_related nrelate_default nr_130"></div>
	<!--[if IE 6]>
		<script type="text/javascript">jQuery('.nrelate_default').removeClass('nrelate_default');</script>
	<![endif]-->
	
	<script type="text/javascript">
	/* <![CDATA[ */
		
		var entity_decoded_nr_url = jQuery('<span/>').html("http://api.nrelate.com/rcw_wp/0.50.3/?tag=nrelate_related&keywords=%C2%BFPor+qu%C3%A9+las+c%C3%A9lulas+humanas+del+coraz%C3%B3n+no+se+pueden+regenerar%3F&domain=www.bioblogia.com&url=http%3A%2F%2Fwww.bioblogia.com%2F2011%2F08%2Fpor-que-las-celulas-del-corazon-no-se-pueden-regenerar%2F&nr_div_number=2").text();
		nRelate.getNrelatePosts(entity_decoded_nr_url);
	/* ]]&gt; */
	</script>
<div class="nr_clear"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bioblogia.com/2011/08/por-que-las-celulas-del-corazon-no-se-pueden-regenerar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Encuentran enfermedades cardio-vasculares en las Momias</title>
		<link>http://www.bioblogia.com/2009/11/encuentran-enfermedades-cardiovasculares-en-las-momias/</link>
		<comments>http://www.bioblogia.com/2009/11/encuentran-enfermedades-cardiovasculares-en-las-momias/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2009 15:40:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Francisco P. Chávez</dc:creator>
				<category><![CDATA[Curiosidades]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Arqueología]]></category>
		<category><![CDATA[Colesterol]]></category>
		<category><![CDATA[Corazón]]></category>
		<category><![CDATA[Enfermedades cardiovasculares]]></category>
		<category><![CDATA[Salud]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.microbioblogia.com/?p=950</guid>
		<description><![CDATA[El endurecimiento de las arterias se ha detectado en momias egipcias, algunos tan antiguas como 3.500 años, lo que sugiere que los factores que causan los ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares no son sólo modernos sino que también lo sufrieron los pueblos antiguos. Los resultados del estudio fueron publicados el 18 de noviembre en la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><span id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Hardening of the arteries has been detected in Egyptian mummies, some as old as 3,500 years, suggesting that the factors causing heart attack and stroke are not only modern ones; they afflicted ancient people, too." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">El endurecimiento de las arterias se ha detectado en momias egipcias, algunos tan antiguas como 3.500 años, lo que sugiere que los factores que causan los ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares no son </span></span><span id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Hardening of the arteries has been detected in Egyptian mummies, some as old as 3,500 years, suggesting that the factors causing heart attack and stroke are not only modern ones; they afflicted ancient people, too." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">sólo</span></span><span id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Hardening of the arteries has been detected in Egyptian mummies, some as old as 3,500 years, suggesting that the factors causing heart attack and stroke are not only modern ones; they afflicted ancient people, too." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"> modernos sino que también lo sufrieron los pueblos antiguos. </span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Hardening of the arteries has been detected in Egyptian mummies, some as old as 3,500 years, suggesting that the factors causing heart attack and stroke are not only modern ones; they afflicted ancient people, too." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><img class="aligncenter size-medium wp-image-952" title="SPL106997_004" src="http://www.microbioblogia.com/wp-content/uploads/2009/11/Momias-scanning1-300x118.jpg" alt="SPL106997_004" width="492" height="193" /></span><span title="* Low density lipoprotein" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><br />
</span><span title="Study results are appearing in the Nov. 18 issue of the Journal of the American Medical Association (JAMA) and are being presented Nov. 17 at the Scientific Session of the American Heart Association at Orlando, Fla." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"><span id="more-950"></span></span></span></p>
<p><span id="result_box"><span title="Study results are appearing in the Nov. 18 issue of the Journal of the American Medical Association (JAMA) and are being presented Nov. 17 at the Scientific Session of the American Heart Association at Orlando, Fla." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Los resultados del estudio fueron publicados el 18 de noviembre en la Revista de la Asociación Médica Americana (JAMA) y se han presentado 17 de noviembre en la Sesión Científica de la Asociación Americana del Corazón en Orlando, Florida</span></span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff;" title="&quot;Atherosclerosis is ubiquitous among modern day humans and, despite differences in ancient and modern lifestyles, we found that it was rather common in ancient Egyptians of high socioeconomic status living as much as three millennia ago,&quot; says UC Irvine clinical professor of cardiology Dr." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">&#8220;La aterosclerosis es omnipresente entre los seres humanos de hoy en día y, a pesar de las diferencias en los estilos de vida antigua y moderna, encontramos que era bastante común en los antiguos egipcios de alto nivel socioeconómico y que vivieron tanto como hace tres milenios&#8221;, dijo el profesor de la Universidad de California Dr. </span><span title="Gregory Thomas, a co-principal investigator on the study." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Gregory Thomas, co-investigador principal del estudio. </span><span style="background-color: #ffffff;" title="&quot;The findings suggest that we may have to look beyond modern risk factors to fully understand the disease.&quot;" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">&#8220;Los resultados sugieren que puede que tengamos que mirar más allá de los factores de riesgo modernos para entender completamente la enfermedad&#8221;.</span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff;" title="The nameplate of the Pharaoh Merenptah (c. 1213-1203 BC) in the Museum of Egyptian Antiquities reads that, when he died at approximately age 60, he was afflicted with atherosclerosis, arthritis, and dental decay." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">La placa del faraón Merenptah (c. 1213-1203 aC) del Museo de Antigüedades egipcias dice que, cuando murió aproximadamente a los 60 años, padecía arteriosclerosis, de artritis y de caries dentales. </span><span style="background-color: #ffffff;" title="Intrigued that atherosclerosis may have been widespread among ancient Egyptians, Thomas and a team of US and Egyptian cardiologists, joined by experts in Egyptology and preservation, selected 20 mummies on display and in the basement of the Museum of Egyptian Antiquities for scanning on a Siemens 6" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Intrigado de que la aterosclerosis puede haber sido difundida entre los antiguos egipcios, Thomas y un equipo de cardiólogos de EE.UU. y de Egipto, junto con expertos en egiptología y preservación, seleccionaron a 20 momias en exhibición y en el sótano del Museo de Antigüedades de Egipto para realizarles una tomografía computarizada (TC) en un equipo Siemens 6 </span><span title="slice CT scanner during the week of Feb. 8, 2009." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">TC.</span></p>
<p><span title="The mummies underwent whole body scanning with special attention to the cardiovascular system." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Las momias se sometieron a barrido corporal total con especial atención al sistema cardiovascular. </span><span style="background-color: #ffffff;" title="The researchers found that 9 of the 16 mummies who had identifiable arteries or hearts left in their bodies after the mummification process had calcification either clearly seen in the wall of the artery or in the path were the artery should have been." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Los investigadores encontraron que 9 de las 16 momias que habían tenían arterias de identificación o corazones a la izquierda en sus cuerpos después de que el proceso de momificación se observó claramente la calcificación ya sea en las paredes de la arteria o en la ruta de la arteria. </span><span style="background-color: #ffffff;" title="Some mummies had calcification in up to 6 different arteries." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Algunas momias tenían incluso calcificación en hasta 6 distintas arterias.</span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff;" title="Using skeletal analysis, the Egyptology and preservationist team was able to estimate the age at death for all the mummies and the names and occupations in the majority." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Usando el análisis del esqueleto, la Egiptología y el equipo conservacionista fue capaz de estimar la edad en la mortalidad por todas las momias y los nombres y las ocupaciones en la mayoría. </span><span style="background-color: #ffffff;" title="Of the mummies who had died when they were older than 45, 7 of 8 had calcification and thus atherosclerosis while only 2 of 8 of those dying at an earlier age had calcification." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">De las momias que habían muerto cuando eran mayores de 45 años , 7, de 8 tenían calcificación y por lo tanto tenía la aterosclerosis, mientras que sólo 2 de 8 de los que mueren a una edad temprana había calcificación. </span><span style="background-color: #ffffff;" title="Atherosclerosis did not spare women; vascular calcifications were observed in both male and female mummies." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">La aterosclerosis no discriminó a las mujeres pues las calcificaciones vasculares se observaron en </span><span id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Atherosclerosis did not spare women; vascular calcifications were observed in both male and female mummies." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">momias</span></span><span id="result_box"><span style="background-color: #ffffff;" title="Atherosclerosis did not spare women; vascular calcifications were observed in both male and female mummies." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'"> de ambos sexos .</span></span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff;" title="The most ancient Egyptian afflicted with atherosclerosis was Lady Rai, who lived to an estimated age of 30 to 40 years around 1530 BC and had been the nursemaid to Queen Ahmose Nefertiri." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">La más antigua de de las momias de Egipto afectadas por la aterosclerosis era Lady Rai, que vivió hasta una edad estimada de 30 a 40 años alrededor de 1530 aC y que había sido la niñera de la reina Ahmose Nefertiri. </span><span title="To put this in context, Lady Rai lived about 300 years prior to the time of Moses and 200 prior to King Tutankhamun (Tut)." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Para poner esto en contexto, Lady Rai vivió unos 300 años antes de la época de Moisés y 200 antes de la del rey Tutankamón.</span></p>
<p><span title="In those mummies whose identities could be determined, all were of high socioeconomic status, generally serving in the court of the Pharaoh or as priests or priestess." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">En estas momias, cuya identidad se pudo determinar, todos eran de nivel socioeconómico alto, en general, que prestan servicios en la corte del Faraón o como sacerdotes o sacerdotisas. </span><span style="background-color: #ffffff;" title="While the diet of any one mummy could not be determined, eating meat in the form of cattle, ducks and geese was not uncommon during these times." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">Mientras que la dieta de la momia no se pudo determinar con precisión, el consumo de carne en forma de vacas, patos y gansos, no era raro en estos tiempos.</span></p>
<p><span style="background-color: #ffffff;" title="&quot;While we do not know whether atherosclerosis caused the demise of any of the mummies in the study, we can confirm that the disease was present in many,&quot; Thomas says." onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">&#8220;Aunque no sabemos si la aterosclerosis causó la muerte de cualquiera de las momias en el estudio, podemos confirmar que la enfermedad estaba presente en muchas&#8221;, dice Thomas.</span></p>
<p><strong>Referencia</strong></p>
<p>Adel H. Allam; Randall C. Thompson; L. Samuel Wann; Michael I. Miyamoto; Gregory S. Thomas. <strong>Computed Tomographic Assessment of Atherosclerosis in Ancient Egyptian Mummies</strong>. <em>JAMA</em>. <a href="http://jama.ama-assn.org/cgi/reprint/302/19/2075">2009;302(19):2091-2094</a>.</p>

<div class="nr_clear"></div>	
	<div id="nrelate_related_3" class="nrelate nrelate_related nrelate_default nr_130"></div>
	<!--[if IE 6]>
		<script type="text/javascript">jQuery('.nrelate_default').removeClass('nrelate_default');</script>
	<![endif]-->
	
	<script type="text/javascript">
	/* <![CDATA[ */
		
		var entity_decoded_nr_url = jQuery('<span/>').html("http://api.nrelate.com/rcw_wp/0.50.3/?tag=nrelate_related&keywords=Encuentran+enfermedades+cardio-vasculares+en+las+Momias&domain=www.bioblogia.com&url=http%3A%2F%2Fwww.bioblogia.com%2F2009%2F11%2Fencuentran-enfermedades-cardiovasculares-en-las-momias%2F&nr_div_number=3").text();
		nRelate.getNrelatePosts(entity_decoded_nr_url);
	/* ]]&gt; */
	</script>
<div class="nr_clear"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bioblogia.com/2009/11/encuentran-enfermedades-cardiovasculares-en-las-momias/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

